Perayaan Natal Mohamed Salah Picu Pro-Kontra, Publik Terbelah antara Toleransi Beragama dan Dinilai Berlebihan